¿Quién verá el amanecer?

Política de privacidad — ¿Quién verá el amanecer? Mafia

Última actualización: 17 de noviembre de 2026

Esta política explica qué ocurre con sus datos cuando usa la app ¿Quién verá el amanecer? Mafia («la app», nombre en la pantalla de inicio «Who Survives?», en Turquía «Sabaha Kim Kalır?») en iPhone y iPad. La app ha sido creada por Adem Kınataş («nosotros»), con sede en Türkiye. Adem Kınataş es el responsable del tratamiento de los datos personales descritos aquí. Si tiene alguna pregunta, escriba a ademkinatas@gmail.com.

En resumen: no hay registro, ni cuenta, ni correo electrónico, ni contraseña. La app crea un jugador anónimo en nuestro servidor. En las salas, los demás jugadores le ven con un nombre que la app ha creado para usted (como «Jugador 4821») o, solo si decide escribir uno, con su nombre propio. Puede proteger su progreso de forma opcional con «Iniciar sesión con Apple». El chat de texto se filtra y se conserva solo mientras existe la sala, salvo que se denuncie. El chat de voz va directamente entre los teléfonos de los jugadores y nunca se graba ni se almacena; los demás jugadores del chat de voz pueden ver su dirección IP a menos que active «Ocultar mi IP». No usamos analítica ni informes de fallos. La app muestra anuncios de Google AdMob (con su consentimiento) y vende compras Premium opcionales a través de Apple, que RevenueCat verifica. Cada uno de estos puntos se describe a continuación.

1. Datos que permanecen en su dispositivo

Lo siguiente se guarda únicamente en su teléfono, en el almacenamiento local de la app. Nosotros nunca lo recibimos.

  • Sus ajustes. El idioma que eligió, el tema y si los efectos de sonido están activados.
  • Su jugador anónimo. La app guarda su ID de jugador aleatorio y el token firmado que demuestra a nuestro servidor que es usted (véase la sección 2), una copia de su perfil del servidor (su nombre propio, si tiene uno, las fechas que se le aplican y si «Iniciar sesión con Apple» protege a su jugador), el número de su nombre generado, una nota de que aceptó las Condiciones y confirmó que tiene 13 años o más, y el último código de sala para poder retomar una partida después de cerrar la app. Si una versión anterior de la app guardó un apodo que usted escribió, se envía una vez a nuestro servidor como su nombre propio (si cumple nuestras reglas) y después se quita del teléfono.
  • Sus estadísticas. Las partidas jugadas y ganadas se cuentan solo en su teléfono.
  • Silenciados. A quién silenció en un chat de voz, para la sala actual.
  • Estado de Premium. Si Premium estaba activo la última vez que respondió la tienda, para que la app lo sepa antes de que la tienda vuelva a responder.
  • Contadores de anuncios. Si ya se le ha preguntado por el consentimiento de anuncios, cuándo se usó la app por última vez y cuántos anuncios de apertura se mostraron hoy. Sirven para espaciar los anuncios (por ejemplo, no más de un anuncio de apertura al día).

Compartir. Cuando toca «Invitar» o «Compartir», la app abre el menú de compartir del teléfono con un mensaje corto (un código de sala o un enlace). Lo que comparte llega solo a la app o a la persona que elija ahí.

Copias de seguridad del dispositivo. Si su teléfono hace copias de seguridad de los datos de las apps (por ejemplo, la copia en iCloud), estos datos pueden formar parte de esa copia. La copia se guarda en su propia cuenta de iCloud según las condiciones de Apple; nosotros no tenemos acceso a ella.

Eliminar la app borra todos estos datos del teléfono.

2. Su jugador anónimo y el juego online (nuestro servidor)

La primera vez que usa una función online (crear una sala, unirse a una o «Practicar con bots»), la app le muestra las Condiciones, le pide que las acepte y que confirme que tiene 13 años o más, y después crea un jugador anónimo en nuestro servidor. El jugador no tiene correo electrónico, número de teléfono ni contraseña. No está vinculado a su Apple Account ni a ningún identificador del dispositivo, salvo que elija «Iniciar sesión con Apple» (véase más abajo). Nuestro servidor funciona en Cloudflare (Cloudflare, Inc.).

Lo que el servidor guarda sobre usted, fuera de una sala:

  • un ID de jugador aleatorio, el día en que se creó y el último día en que estuvo activo online;
  • la versión de las Condiciones que aceptó;
  • una marca de veto, si se le vetó (véase más abajo);
  • un pequeño contador diario de solicitudes de retransmisión de voz (véase «Chat de voz»);
  • solo si elige escribir uno en Perfil, un nombre propio de 3 a 16 caracteres que cumpla nuestras reglas, el día en que lo fijó por última vez (puede cambiarlo una vez cada 7 días y quitarlo en cualquier momento) y, si se restableció tras denuncias, el día hasta el que los nombres propios están desactivados para usted;
  • sus bloqueos: de cada jugador que bloqueó, el ID aleatorio de ese jugador y el nombre que tenía en la sala cuando lo bloqueó (su nombre generado), para que el bloqueo funcione en salas posteriores y pueda verlo y deshacerlo en Perfil;
  • durante 90 días, cuando denuncia el nombre propio de otro jugador: su ID de jugador, el ID de ese jugador, el nombre denunciado y el día, para poder restablecer un nombre denunciado por tres jugadores distintos. No se dice al jugador denunciado quién lo denunció;
  • solo si elige «Iniciar sesión con Apple» (véase más abajo): el identificador de usuario anónimo de Apple para nuestra app y el día en que se vinculó, y un token de Apple que guardamos cifrado.

Lo que el servidor conserva mientras existe una sala: el código de sala, el nombre con el que se unió su app (el nombre generado o, en una app anterior a la versión 1.1, el apodo que escribió), su nombre propio si tiene uno, los jugadores, sus roles y lo que ocurre en la partida, y el chat de texto (como máximo los últimos 200 mensajes) de los tres canales de chat (público, vampiros y muertos). Una sala se elimina, con todo lo que contiene, 10 minutos después de que se vaya la última persona, o como máximo a las 24 horas; lo mismo ocurre con el código de sala. Una sala de «Practicar con bots» se elimina cuando usted la abandona y no se registra nada sobre ella.

Lo que ven los demás jugadores. Todos los de la sala ven su nombre: el generado o su nombre propio exactamente como lo escribió. Un jugador que le denunció o le bloqueó ve en su lugar el nombre generado. Ven lo que escribe en el chat público y, si es vampiro o está muerto, sus mensajes en esos canales para los jugadores que pueden leerlos. No se muestra a los demás jugadores nada más sobre usted, como su ID de jugador. El servidor nunca envía el rol de un jugador a quien no puede conocerlo.

Filtro del chat. Nuestro servidor comprueba los nombres propios, los apodos y los mensajes del chat con listas de palabras en 18 idiomas. Un mensaje puede ocultarse en parte o rechazarse. Esta comprobación es automática y no guarda nada.

Denuncias, bloqueos y vetos. Si denuncia a un jugador (desde la lista de jugadores o desde la pantalla final), nuestro servidor guarda una denuncia: su apodo y su ID de jugador como denunciante, el apodo y el ID del jugador denunciado, el código de sala, el motivo que eligió y los últimos 20 mensajes escritos por el jugador denunciado en esa sala, incluidos los mensajes en canales que usted no podía leer (como el canal de los vampiros), para que podamos valorar la denuncia. Ningún jugador puede ver una denuncia, y se nos envía por correo electrónico (la denuncia, el apodo, el motivo y el extracto de mensajes). Una denuncia se conserva durante 12 meses y después se elimina. Si el motivo es «Su nombre», la denuncia contiene además el nombre propio denunciado y usted ve de inmediato el nombre generado del jugador; tres denuncias de jugadores distintos restablecen un nombre propio y desactivan los nombres propios para ese jugador durante 30 días. Podemos vetar al jugador denunciado: un veto es una marca en su jugador, y la app muestra entonces «Este dispositivo ya no puede jugar online». Bloquear a un jugador le oculta su chat, evita que coincidan en un chat de voz y hace que ustedes dos nunca estén en la misma sala: si uno de ustedes intenta unirse a una sala en la que está el otro, la sala parece llena. Usted siempre ve el nombre generado de un jugador bloqueado. El jugador bloqueado no recibe ningún aviso.

Chat de voz. La voz es opcional: solo se activa cuando toca «Unirse a la voz» y permite el micrófono. Funciona de igual a igual (WebRTC): su teléfono envía su voz directamente a los demás jugadores del chat de voz. Nuestro servidor solo transmite entre ustedes los mensajes de conexión. Nunca recibimos, grabamos ni almacenamos su voz, y no hay ninguna grabación de voz en ningún servidor.

  • Su dirección IP. Para conectarse directamente, los jugadores del chat de voz intercambian información de red, de modo que pueden ver la dirección IP de los demás (y, con ella, su ubicación aproximada). Si no lo desea, active «Ocultar mi IP»: su voz se envía entonces a través de un relé (TURN) gestionado por Cloudflare Realtime, de modo que los demás jugadores solo ven la dirección del relé. El relé transmite la voz sin grabarla. Para ello, nuestro servidor pide a Cloudflare credenciales temporales de relé (válidas durante unos 30 minutos) cuando usted se une a la voz. Si se agota la cuota diaria de relé del servicio, «Ocultar mi IP» queda en pausa hasta el día siguiente y la voz puede volver a conectarse directamente.
  • Quién oye a quién. Las reglas del juego deciden quién puede oír a quién (por ejemplo, los vampiros hablan entre ellos por la noche). Puede silenciar a cualquier jugador y bloquearlo para que no coincida con usted en su chat de voz.
  • Nosotros no moderamos la voz en tiempo real porque no la escuchamos. Use las opciones de silenciar, bloquear y denunciar.

Iniciar sesión con Apple (opcional, iOS). En Perfil puede elegir «Proteger mi progreso» e iniciar sesión con Apple. Nuestro servidor vincula entonces a su jugador el identificador de usuario anónimo que Apple da a nuestra app (una cadena que no significa nada fuera de Apple), para que «Restaurar mi progreso» recupere su nombre propio y sus jugadores bloqueados en un teléfono nuevo. La app no pide a Apple ni el nombre ni el correo electrónico, así que no recibimos ni guardamos ninguno: solo ese identificador y el día en que se vinculó. Al vincular, Apple entrega además a nuestro servidor un token que guardamos cifrado y usamos únicamente para revocar el inicio de sesión en Apple. Cuando restaura en otro teléfono, el jugador vinculado a su Apple ID sustituye al jugador anónimo de ese teléfono, y el jugador sustituido se elimina de nuestro servidor. Sus estadísticas se quedan en el teléfono, y Premium vuelve con «Restaurar compras». «Desvincular» en Perfil, o «Borrar mis datos», quita la vinculación y revoca el inicio de sesión en Apple. Apple gestiona el inicio de sesión según su propia política de privacidad: https://www.apple.com/legal/privacy/

Dirección IP. Como cualquier servicio online, nuestro servidor recibe su dirección IP cada vez que la app se conecta. La usamos solo en ese momento, para limitar cuántos jugadores puede crear una misma conexión y con qué frecuencia puede llamar a nuestro servidor. No la guardamos en nuestros propios datos. Cloudflare puede conservar registros técnicos estándar según su propia política de privacidad.

Cuánto tiempo se conserva:

  • Su jugador, la versión de las Condiciones, su nombre propio, sus bloqueos y su vínculo con Apple permanecen en el servidor hasta que usted los elimine (o, en el caso del nombre propio y del vínculo con Apple, los quite en Perfil). Un jugador que no ha estado activo online durante 365 días se elimina automáticamente, igual que cuando usted lo elimina; antes se revoca su inicio de sesión en Apple.
  • Las denuncias de un nombre propio que envió o recibió: 90 días.
  • Las salas y todo lo que contienen (apodos, roles, chat): se eliminan 10 minutos después de que se vaya la última persona, como máximo a las 24 horas.
  • Las denuncias (incluido el extracto de mensajes): 12 meses.
  • Los registros propios de Cloudflare: según describe su política.

Eliminarlos. En la app, vaya a Ajustes → Perfil → Borrar mis datos. Esto elimina de inmediato de nuestro servidor su jugador, su nombre propio, sus bloqueos (los que hizo y los que otros jugadores hicieron contra usted), las denuncias de nombres que envió o recibió, su vínculo con Apple (el inicio de sesión se revoca en Apple) y los códigos de sala que creó. Las denuncias sobre usted o hechas por usted se conservan hasta 12 meses, porque protegen a otros jugadores; no están vinculadas a nada más sobre usted. Un ID de jugador es lo único que vincula los datos del servidor con su teléfono; tras eliminarlos, la app inicia un jugador nuevo y vacío. La página de eliminación de datos de este sitio web explica los mismos pasos. Los datos de su teléfono se quitan eliminando la app.

3. Permisos

  • Micrófono: solo para el chat de voz, después de que toque «Unirse a la voz». La app lo pide la primera vez. Puede desactivarlo en cualquier momento en los Ajustes de su teléfono; el resto de la app funciona sin él.
  • Seguimiento (App Tracking Transparency): pregunta si Google AdMob puede usar el identificador de publicidad de su dispositivo (IDFA) para mostrar anuncios más relevantes. La app funciona igual si lo permite o no.

La app no usa cámara, fotos, ubicación, contactos ni datos de movimiento.

4. Publicidad (Google AdMob)

Si no tiene Premium, la app muestra banners en la pantalla de inicio, en la sala de espera y en la pantalla final, y un anuncio a pantalla completa cuando sale de una pantalla final, como máximo una vez cada 90 segundos. También puede mostrar un anuncio a pantalla completa cuando abre la app tras haber estado ausente al menos cuatro horas, como máximo una vez al día. No hay anuncios durante una partida (noche, día o votación). Los anuncios los proporciona Google AdMob (Google Ireland Limited / Google LLC).

Para mostrar anuncios, medirlos y prevenir el fraude, el SDK de Google puede recopilar:

  • identificadores del dispositivo: el ID de publicidad (IDFA en iOS, si permite el seguimiento);
  • dirección IP y la ubicación aproximada que se deduce de ella;
  • información del dispositivo y de la app (modelo, sistema operativo, idioma, versión de la app);
  • interacciones con los anuncios (qué anuncios se mostraron o se tocaron);
  • datos de diagnóstico y rendimiento relacionados con los anuncios.

Según sus decisiones, Google puede usar estos datos para mostrar anuncios personalizados. Google actúa como responsable independiente en parte de este tratamiento. Véase:

Cuándo se le pregunta. No en el primer inicio. Las preguntas llegan después de que haya terminado su primera partida y haya salido de su pantalla final, nunca durante una partida. Si tiene Premium, no se muestran anuncios.

  • EEE, Reino Unido y Suiza (y otras regiones donde se exija): un formulario de consentimiento de la User Messaging Platform de Google le pregunta si acepta los anuncios personalizados y el tratamiento de datos relacionado. Si no acepta, puede que siga viendo anuncios no personalizados o limitados.
  • iPhone y iPad: tras el paso del consentimiento, si este permite anuncios, iOS pregunta si la app puede hacerle seguimiento. Si elige «Pedir a la app que no rastree», el IDFA no se comparte.

Cambiar sus decisiones.

  • Formulario de consentimiento: en la app, vaya a Ajustes → Opciones de privacidad (se muestra donde se aplican las normas de consentimiento). Eliminar y volver a instalar la app también hace que reaparezca el formulario.
  • Seguimiento: Ajustes → Privacidad y seguridad → Seguimiento.
  • Sin anuncios en absoluto: consiga Premium. Mientras Premium esté activo, la app no muestra banners, ni anuncios a pantalla completa, ni anuncios de apertura.

5. Compras y suscripciones (Apple y RevenueCat)

Premium se vende de tres formas: una suscripción semanal o mensual de renovación automática, o una compra única Premium Lifetime. Premium quita los anuncios; no cambia nada más en el juego. El pago, la renovación y la cancelación los gestiona Apple. Usamos RevenueCat (RevenueCat, Inc.) para verificar las compras y el estado de la suscripción y para restaurarlas en otro dispositivo.

  • El pago lo procesa Apple. Ni nosotros ni RevenueCat vemos los datos de su tarjeta o de pago, su nombre ni su correo electrónico.
  • RevenueCat crea su propio ID anónimo aleatorio para la instalación de su app (no es su ID de jugador, su nombre ni su correo electrónico, y nuestro servidor no lo conoce) y recibe información de compras y suscripciones (producto, precio, moneda, tienda, fechas, estado de renovación y vencimiento, identificadores de transacción y recibo) e información básica del dispositivo (sistema operativo, versión de la app, país de la tienda, dirección IP).
  • Nuestro servidor no recibe información de compras y no almacena ninguna.
  • Esto se usa únicamente para desbloquear Premium, mantener su estado actualizado (renovaciones, vencimiento, problemas de cobro) y restaurarlo.

Política de privacidad de RevenueCat: https://www.revenuecat.com/privacy

6. Datos de fallos y de uso

No usamos analítica, informes de fallos ni otras herramientas de seguimiento propias. Si lo ha permitido en los Ajustes de su teléfono (Privacidad y seguridad → Analíticas y mejoras → Compartir con desarrolladores de apps), Apple puede facilitarnos informes anónimos de fallos y de uso a través de App Store Connect. El SDK de anuncios puede recopilar datos de diagnóstico sobre los anuncios, como se describe en la sección 4.

7. Lo que no hacemos

  • No le pedimos su nombre, correo electrónico ni número de teléfono, y no hay ninguna cuenta en la que iniciar sesión. «Iniciar sesión con Apple» es opcional y no nos da ni un nombre ni un correo electrónico.
  • Nunca grabamos ni almacenamos el chat de voz.
  • No vendemos sus datos ni compartimos los datos de nuestro servidor con anunciantes.
  • No usamos analítica ni informes de fallos.

8. Base jurídica (usuarios del EEE/Reino Unido)

  • Su jugador anónimo, su nombre propio, las salas, el chat y el chat de voz, e «Iniciar sesión con Apple» cuando lo elige: ejecución del servicio que solicita al jugar (RGPD, art. 6.1.b) y nuestro interés legítimo en proteger el servicio y a sus jugadores frente a abusos (art. 6.1.f), incluidos el filtro del chat, las denuncias, los bloqueos, los vetos y el uso de la dirección IP para los límites de frecuencia.
  • Publicidad personalizada y acceso a los identificadores del dispositivo: su consentimiento (art. 6.1.a), que puede retirar como se describe arriba.
  • Anuncios no personalizados y prevención del fraude: nuestro interés legítimo en financiar una app gratuita (art. 6.1.f).
  • Verificación de compras y suscripciones: ejecución del contrato que celebró al comprar Premium (art. 6.1.b).

Cloudflare, Google y RevenueCat pueden tratar datos fuera de su país, incluido Estados Unidos, con las garantías descritas en sus propias políticas (como las Cláusulas Contractuales Tipo o el Marco de Privacidad de Datos UE-EE. UU.).

9. Conservación

Los datos de su teléfono permanecen hasta que los quite o elimine la app. Los datos de nuestro servidor se conservan como se describe en la sección 2. Google, Cloudflare y RevenueCat conservan los datos durante los plazos descritos en sus políticas; los registros de compras pueden conservarse el tiempo necesario para restaurar su compra y cumplir obligaciones legales.

10. Sus derechos

Según dónde viva (por ejemplo, conforme al RGPD, al UK GDPR, a la KVKK de Turquía o a la legislación de California), puede tener derecho a acceder a sus datos personales, rectificarlos, suprimirlos u oponerse a su tratamiento, a retirar su consentimiento y a presentar una reclamación ante su autoridad de protección de datos (en Turquía: la Autoridad de Protección de Datos Personales, KVKK). Puede eliminar sus datos usted mismo en la app (Ajustes → Perfil → Borrar mis datos). Como el jugador es anónimo, solo podemos encontrarlo desde la app de su teléfono, que muestra su ID de jugador en Ajustes → Perfil; para otras solicitudes, escriba a ademkinatas@gmail.com e incluya ese ID. Las solicitudes sobre anuncios se gestionan mejor directamente con Google (https://myadcenter.google.com); los datos de RevenueCat sobre sus compras pueden gestionarse a través de RevenueCat o de Apple.

11. Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años (ni de la edad mínima de su país) y le pide que confirme que tiene 13 años o más antes de jugar online. No está en la categoría Niños. No recopilamos a sabiendas datos personales de menores de 13 años. Si cree que un menor ha usado la app y se han recopilado datos, contáctenos en ademkinatas@gmail.com y le ayudaremos a que se eliminen.

12. Cambios

Si esta política cambia, actualizaremos la fecha de arriba y publicaremos la nueva versión en la misma dirección. Los cambios importantes también se mencionarán en las notas de la versión de la app.

13. Contacto

Adem Kınataş<br>ademkinatas@gmail.com