Kto dotrwa do rana?

Pomoc i wsparcie

Towarzyska gra z tajnymi rolami dla od 4 do 16 graczy. Wampiry atakują nocą, wioska rozmawia i głosuje w dzień. Graj ze znajomymi przez kod lub link, z czatem tekstowym i głosowym, albo ćwicz sam przeciwko botom.

Pytania

Jak działa gra?

Każdy dostaje tajną rolę: wampira, mieszkańca, lekarza lub jasnowidza. W nocy wampiry wybierają ofiarę, lekarz chroni jednego gracza, a jasnowidz sprawdza, czy wybrany gracz jest wampirem. W dzień wszyscy rozmawiają, a potem następuje głosowanie: gracz z największą liczbą głosów odpada. Wioska wygrywa, gdy odpadną wszystkie wampiry; wampiry wygrywają, gdy jest ich tyle, co pozostałych.

Jak zagrać ze znajomymi?

Stuknij Utwórz pokój i wyślij 5-znakowy kod albo link z zaproszeniem przez Zaproś. Znajomi stukają Dołącz, wpisują kod (lub otwierają link) i zajmują miejsce. Gospodarz ustawia czasomierze i role i rozpoczyna grę, gdy w pokoju jest od 4 do 16 graczy. Pokój jest dla osób, które zaprosisz: nie ma kojarzenia z obcymi.

Jak poćwiczyć samemu?

Stuknij Trening z botami. Dostajesz stół z pięcioma botami; gospodarz (czyli ty) może dodawać i usuwać boty (od 4 do 16 miejsc) i rozpocząć grę. Boty wykonują losowe, dozwolone ruchy i mają oznaczenie BOT; nigdy nie piszą na czacie ani nie używają głosu. Nic z gry treningowej nie jest zapisywane. Potrzebujesz połączenia z internetem.

Jak działa czat głosowy?

W pokoju ze znajomymi stuknij Dołącz do rozmowy głosowej i zezwól na dostęp do mikrofonu. Głos jest opcjonalny i przechodzi bezpośrednio między telefonami; nigdy nie jest nagrywany ani przechowywany. O tym, kto kogo słyszy, decyduje gra (na przykład w nocy słyszą się tylko wampiry). W czacie głosowym może być naraz do około 10 graczy. Nie jest dostępny w treningu ani wtedy, gdy jesteś jedyną osobą w pokoju.

Co robi „Ukryj mój IP”?

Przy bezpośrednim połączeniu głosowym inni gracze widzą twój adres IP. Gdy włączysz Ukryj mój IP, twój głos przechodzi przez przekaźnik Cloudflare, więc widzą tylko adres przekaźnika. Przekaźnik niczego nie nagrywa. Jeśli dzienny limit przekaźnika zostanie wyczerpany, opcja odpoczywa do następnego dnia, a głos może łączyć się bezpośrednio.

Nikogo nie słyszę albo nikt nie słyszy mnie

Sprawdź, czy mikrofon jest dozwolony (Ustawienia iPhone'a → aplikacja → Mikrofon), czy przełącznik wyciszenia i głośność nie wyciszają gry oraz czy stuknięto Dołącz do rozmowy głosowej. Głos podlega zasadom gry: w nocy słyszą się tylko wampiry, a zmarli słyszą zmarłych. Przyczyną może być też słabe połączenie; pomaga wyjście z czatu głosowego i ponowne dołączenie.

Dlaczego aplikacja wydaje dźwięki i czy mogę je wyłączyć?

Gra odtwarza krótkie dźwięki, gdy zapada noc, nastaje dzień, otwiera się głosowanie, ktoś ginie, gra się kończy, oraz tykanie w ostatnich 10 sekundach. Wyłączysz je w Ustawienia → Dźwięk. Podczas czatu głosowego są cichsze, a przełącznik wyciszenia w telefonie je wycisza.

Jakie są zasady czatu?

Zachowuj się uprzejmie. Żadnych obelg, nękania, mowy nienawiści, treści seksualnych ani brutalnych, spamu, danych osobowych ani obraźliwych nazw. Wiadomości i własne nazwy są automatycznie sprawdzane w 18 językach, więc niektóre słowa są maskowane lub odrzucane. Pełne zasady znajdziesz w Regulaminie.

Jak zgłosić lub zablokować kogoś?

Stuknij gracza na liście i wybierz Zgłoś (wskaż powód) albo Zablokuj. Zgłoszenie trafia do nas wraz z ostatnimi wiadomościami tego gracza do rozpatrzenia i nikt nie dowiaduje się, kto złożył zgłoszenie. Jeśli uważasz własną nazwę gracza za obraźliwą, wybierz Jego nazwa: od razu zobaczysz wtedy jego wygenerowaną nazwę, a trzy zgłoszenia od różnych graczy resetują nazwę. Zablokuj ukrywa jego czat przed tobą, sprawia, że nie trafiacie do wspólnego czatu głosowego, i oznacza, że nigdy więcej nie będziecie w tym samym pokoju (pokój, w którym on jest, wygląda na pełny); zawsze widzisz wygenerowaną nazwę zablokowanego gracza i możesz to cofnąć w Ustawienia → Profil → Zablokowani gracze. W czacie głosowym możesz też wyciszyć gracza dla bieżącego pokoju.

Czy gospodarz może kogoś usunąć?

Tak. Gospodarz może wyrzucić gracza i zamknąć pokój, aby nikt nowy nie mógł dołączyć. Zamknij pokój, gdy wszyscy znajomi już w nim są.

Mam bana. Co teraz?

Gracz, który łamie zasady społeczności, może zostać zbanowany w grze online; aplikacja wyświetla wtedy „Z tego urządzenia nie można już grać online”. Jeśli uważasz, że to pomyłka, napisz do nas (zob. Kontakt) i podaj identyfikator swojego gracza (Ustawienia → Profil). Trening z botami też działa online, więc w trakcie bana jest niedostępny.

Co obejmuje Premium?

Brak reklam (bez banerów, bez reklamy po grze, bez reklamy przy otwarciu). Nic poza tym się nie zmienia: każda rola i każdy tryb są darmowe dla wszystkich. Otwórz je z ekranu głównego lub z Ustawień i wybierz Tygodniowa lub Miesięczna (subskrypcje odnawiane automatycznie, dopóki ich nie anulujesz) albo Na zawsze (jedna płatność, bez odnowień). Cena dla twojego kraju jest pokazywana przed zakupem.

Jak anulować subskrypcję?

Na iPhonie: Ustawienia → twoje imię i nazwisko → Subskrypcje albo Zarządzaj subskrypcją na ekranie Premium w aplikacji. Anuluj co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu, aby uniknąć kolejnej opłaty; Premium działa do końca opłaconego okresu. Usunięcie aplikacji lub twoich danych nie anuluje subskrypcji.

Mam Premium, ale na nowym telefonie widzę reklamy

Otwórz ekran Premium i stuknij Przywróć zakupy, będąc zalogowanym na to samo konto Apple (Apple Account), na którym kupiono Premium. Jeśli subskrypcja wygasła, reklamy wracają, dopóki jej nie odnowisz.

Czy mogę dostać zwrot pieniędzy?

Płatności obsługuje Apple, więc zwroty również; sami nie możemy ich wystawiać. Wejdź na reportaproblem.apple.com.

Jak nazywani są gracze? Czy mogę wybrać swoją nazwę?

W pokoju widać cię pod nazwą, którą stworzyła dla ciebie aplikacja, na przykład „Gracz 4821”. Własną możesz wpisać w Ustawienia → Profil → Zmień nazwę (od 3 do 16 liter i cyfr, sprawdzana według naszych zasad); możesz ją zmienić raz na 7 dni i w każdej chwili wrócić do nazwy wygenerowanej. Obraźliwe nazwy są odrzucane, a nazwa, która wygląda jak nazwa innego gracza w tym samym pokoju, nie jest tam pokazywana. Inni gracze mogą zgłosić twoją nazwę; trzy zgłoszenia od różnych graczy resetują ją i wyłączają dla ciebie własne nazwy na 30 dni.

Jak usunąć moje dane?

W aplikacji: Ustawienia → Profil → Usuń moje dane. Natychmiast usuwa to z naszego serwera twojego anonimowego gracza, twoją własną nazwę, twoje blokady i twoje połączenie z Apple. Strona „Usuń swoje dane” w tej witrynie opisuje wszystko, co jest i co nie jest usuwane.

Mam nowy telefon. Jak zachować nazwę i zablokowanych graczy?

Zanim zmienisz telefon, otwórz Ustawienia → Profil → Chroń mój postęp i zaloguj się przez Apple (opcjonalnie; nie otrzymujemy imienia ani e-maila, tylko anonimowy identyfikator Apple). Na nowym telefonie stuknij Przywróć mój postęp na ekranie głównym lub w Profilu i zaloguj się tym samym Apple ID. Twoja własna nazwa i zablokowani gracze wracają. Statystyki zostają na starym telefonie, a Premium wraca przez Przywróć zakupy. Odłącz w Profilu znów usuwa połączenie.

Gra online nie działa

Sprawdź połączenie z internetem i zaktualizuj aplikację. Jeśli widzisz, że online jest niedostępne, usługa osiągnęła dzienny limit lub trwają prace serwisowe i wkrótce wróci. Jeśli połączenie zerwie się w trakcie gry, aplikacja próbuje połączyć się ponownie i przywraca cię na twoje miejsce. Jeśli to nie pomoże, napisz do nas.

Jak zmienić ustawienia prywatności reklam?

Tam, gdzie wymaga tego prawo (na przykład w UE i Wielkiej Brytanii), w aplikacji znajdziesz Ustawienia → Opcje prywatności. Możesz też wyłączyć śledzenie w Ustawieniach telefonu → Prywatność i ochrona → Śledzenie. Szczegóły są w polityce prywatności.

Jak zmienić język?

Ustawienia → Język. Domyślnie aplikacja używa języka twojego telefonu.

Kontakt

Coś nie działa, masz problem z innym graczem albo pomysł? Napisz do nas. Podaj model telefonu i wersję aplikacji (widać ją w App Store).

ademkinatas@gmail.com