Кто доживёт до утра?

Помощь и поддержка

Игра с тайными ролями для компании от 4 до 16 игроков. Ночью вампиры наносят удар, днём деревня разговаривает и голосует. Играй с друзьями по коду или ссылке, с текстовым и голосовым чатом, или тренируйся в одиночку против ботов.

Вопросы

Как проходит игра?

Каждый получает тайную роль: вампир, мирный житель, доктор или провидец. Ночью вампиры выбирают жертву, доктор защищает одного игрока, а провидец проверяет, не вампир ли один из игроков. Днём все разговаривают, а затем наступает голосование: игрок, набравший больше всего голосов, выбывает. Деревня побеждает, когда выбыли все вампиры; вампиры побеждают, когда их столько же, сколько остальных.

Как играть с друзьями?

Нажми Создать комнату и отправь код из 5 символов или ссылку-приглашение через Пригласить. Друзья нажимают Присоединиться, вводят код (или открывают ссылку) и занимают место. Хозяин комнаты задаёт таймеры и роли и начинает игру, когда собрались от 4 до 16 игроков. Комната предназначена для тех, кого ты пригласил: подбора случайных игроков нет.

Как потренироваться в одиночку?

Нажми Тренировка с ботами. Ты получаешь стол с пятью ботами; хозяин (то есть ты) может добавлять и убирать ботов (4–16 мест) и начинать игру. Боты делают случайные допустимые ходы и помечены значком BOT; они никогда не пишут в чат и не используют голос. Ничто из тренировочной игры не записывается. Нужно подключение к интернету.

Как работает голосовой чат?

В комнате с друзьями нажми Войти в голосовой чат и разреши доступ к микрофону. Голос необязателен и идёт напрямую между телефонами; он никогда не записывается и не хранится. Правила игры определяют, кто кого слышит (например, ночью друг друга слышат только вампиры). В голосовом чате может быть одновременно до 10 игроков. В тренировке и когда ты один в комнате он недоступен.

Что делает «Скрыть мой IP»?

При прямом голосовом соединении другие игроки видят твой IP-адрес. Если включить Скрыть мой IP, твой голос идёт через ретранслятор Cloudflare, поэтому они видят только адрес ретранслятора. Ретранслятор ничего не записывает. Если суточный лимит ретранслятора исчерпан, эта функция отдыхает до следующего дня, а голос может соединяться напрямую.

Я никого не слышу или меня никто не слышит

Проверь, что микрофон разрешён (Настройки iPhone → приложение → Микрофон), что беззвучный режим и громкость не заглушают игру и что ты нажал Войти в голосовой чат. Голос подчиняется правилам игры: ночью друг друга слышат только вампиры, а мёртвые слышат мёртвых. Причиной может быть и слабое соединение; поможет, если выйти из голосового чата и войти снова.

Почему приложение издаёт звуки и можно ли их отключить?

Игра воспроизводит короткие звуки, когда наступает ночь, начинается день, открывается голосование, кто-то выбывает, игра заканчивается, а также тиканье в последние 10 секунд. Отключи их в Настройки → Звук. Во время голосового чата они тише, а беззвучный переключатель телефона их заглушает.

Какие правила чата?

Будь добрым. Никаких оскорблений, преследования, языка вражды, сексуального или жестокого содержания, спама, персональных данных и оскорбительных имён. Сообщения и собственные имена автоматически проверяются на 18 языках, поэтому некоторые слова маскируются или отклоняются. Полные правила приведены в Условиях использования.

Как пожаловаться на игрока или заблокировать его?

Нажми на игрока в списке и выбери Пожаловаться (укажи причину) или Заблокировать. Жалоба приходит к нам вместе с недавними сообщениями этого игрока для рассмотрения, и никому не сообщается, что пожаловался ты. Если собственное имя игрока кажется тебе оскорбительным, выбери Его имя: тогда ты сразу увидишь его созданное имя, а три жалобы от разных игроков сбрасывают имя. Заблокировать скрывает его чат от тебя, не даёт вам оказаться в одном голосовом чате и означает, что вы больше никогда не окажетесь в одной комнате (комната, в которой он находится, выглядит заполненной); заблокированного игрока ты всегда видишь под его созданным именем, а отменить блокировку можно в Настройки → Профиль → Заблокированные игроки. В голосовом чате ты также можешь отключить звук игрока на время текущей комнаты.

Может ли хозяин комнаты кого-то исключить?

Да. Хозяин может исключить игрока и закрыть комнату, чтобы никто новый не мог войти. Закрой комнату, как только все твои друзья вошли.

Меня заблокировали. Что делать?

Игрока, нарушившего правила сообщества, могут заблокировать в онлайн-игре; тогда приложение сообщает «С этого устройства больше нельзя играть онлайн». Если ты считаешь, что это ошибка, напиши нам (см. раздел «Контакты») и сообщи свой идентификатор игрока (Настройки → Профиль). «Тренировка с ботами» тоже работает онлайн, поэтому во время блокировки она недоступна.

Что входит в Premium?

Никакой рекламы (ни баннеров, ни рекламы после игры, ни рекламы при открытии). Больше ничего не меняется: все роли и режимы бесплатны для всех. Открой его на главном экране или в Настройки и выбери Недельная или Месячная (подписки, которые продлеваются автоматически, пока ты их не отменишь) или Навсегда (один платёж, без продления). Цена для твоей страны показывается до покупки.

Как отменить подписку?

На iPhone: Настройки → [твоё имя] → Подписки или Управлять подпиской на экране Premium в приложении. Отмени минимум за 24 часа до конца текущего периода, чтобы не было следующего списания; Premium работает до конца оплаченного периода. Удаление приложения или данных не отменяет подписку.

У меня есть Premium, но на новом телефоне я вижу рекламу

Открой экран Premium и нажми Восстановить покупки, войдя в тот же Apple Account, с которым ты купил Premium. Если подписка закончилась, реклама возвращается, пока ты её не продлишь.

Можно ли вернуть деньги?

Платежи обрабатывает Apple, поэтому и возвраты тоже; мы не можем оформлять их сами. Перейди на reportaproblem.apple.com.

Как называют игроков? Можно ли выбрать своё имя?

В комнате тебя показывают под именем, которое создало приложение, например «Игрок 4821». Своё имя можно ввести в Настройки → Профиль → Изменить имя (от 3 до 16 букв и цифр, проверяется по нашим правилам); менять его можно раз в 7 дней, а вернуться к созданному имени — в любой момент. Оскорбительные имена отклоняются, а имя, которое выглядит как имя другого игрока в той же комнате, в ней не показывается. Другие игроки могут пожаловаться на твоё имя; три жалобы от разных игроков сбрасывают его и отключают для тебя собственные имена на 30 дней.

Как удалить свои данные?

В приложении: Настройки → Профиль → Удалить мои данные. Это сразу удаляет с нашего сервера твоего анонимного игрока, твоё собственное имя, твои блокировки и твою привязку к Apple. Страница «Удаление данных» на этом сайте объясняет, что удаляется, а что нет.

Я купил новый телефон. Как сохранить своё имя и заблокированных игроков?

Перед сменой телефона открой Настройки → Профиль → Защитить прогресс и войди с Apple (необязательно; мы не получаем ни имени, ни почты, только анонимный ID от Apple). На новом телефоне нажми Восстановить прогресс на главном экране или в Профиле и войди с тем же Apple ID. Твоё собственное имя и заблокированные игроки вернутся. Статистика остаётся на старом телефоне, а Premium возвращается через Восстановить покупки. Отвязать в Профиле снова убирает привязку.

Онлайн-игра не работает

Проверь подключение к интернету и обнови приложение. Если ты видишь, что онлайн недоступен, онлайн-сервис достиг суточного лимита или на обслуживании и скоро вернётся. Если связь пропала во время игры, приложение пытается переподключиться и возвращает тебя на твоё место. Если не помогло, напиши нам.

Как изменить свой выбор в отношении рекламы и конфиденциальности?

Там, где это требует закон (например, в ЕС и Великобритании), в приложении есть Настройки → Настройки конфиденциальности. Отслеживание можно также отключить в Настройки телефона → Конфиденциальность и безопасность → Отслеживание. Подробности в политике конфиденциальности.

Как сменить язык?

Настройки → Язык. По умолчанию приложение использует язык твоего телефона.

Контакты

Что-то не работает, возникла проблема с другим игроком или есть идея? Напиши нам. Пожалуйста, укажи модель телефона и версию приложения (она показана в App Store).

ademkinatas@gmail.com